Buy now pay later for furniture retailers compared for 2026: PayItMonthly wins on checkout speed and high-basket approval. See the full verdict table.